외국에서 영어로 대화할 때 상대방이 너무 빠르게 말해 당황한 경험이 많으실 겁니다. 천천히 말해 달라 영어 표현을 적절히 활용하면 이해도를 높이고 대화를 부드럽게 이어갈 수 있습니다. 이 글에서는 상황별로 꼭 알아야 할 공손한 부탁법과 실전에서 바로 쓸 수 있는 핵심 문장을 자세히 다룹니다.
- 기본 표현: “Please speak slowly”와 “Could you speak more slowly?”가 가장 많이 쓰이는 문장입니다.
- 상황별 요청: “Could you repeat that more slowly?” 등 다시 말해 달라는 표현도 중요합니다.
- 비즈니스 팁: “I want to make sure I understand everything correctly.” 같은 문장으로 이해도를 강조하세요.
- 초보자 필수: 외우기 쉬운 5가지 문장으로 언제 어디서나 자연스럽게 부탁 가능합니다.
- 실수 방지: 너무 직접적 표현은 피하고, 공손한 어투를 꼭 지키는 것이 핵심입니다.
외국에서 천천히 말해달라고 부탁하는 기본 표현
영어 초보자도 가장 쉽게 사용할 수 있는 ‘천천히 말해 주세요’ 표현부터 익히는 것이 중요합니다. 이 기본 문장들은 다양한 상황에서 폭넓게 활용되며, 상대방에게 부드럽고 명확하게 의사를 전달할 수 있습니다.
Please speak slowly
“Please speak slowly”는 가장 직관적이면서도 공손한 부탁법입니다. 여행지, 길 안내, 카페 주문 등 일상 대화에서 바로 활용할 수 있어 초보자가 부담 없이 쓸 수 있습니다.
상대가 너무 빠르게 말할 때 이 문장으로 요청하면, 대부분 긍정적으로 반응하며 속도를 조절해 줍니다. 간단하지만 효과적인 표현입니다.
Could you speak more slowly?
“Could you speak more slowly?”는 조금 더 정중한 표현으로, ‘could you’라는 조동사를 사용해 상대방에 대한 존중을 담고 있습니다. 특히 처음 만나는 사람이나 공식 자리에서 사용하면 좋습니다.
‘please’를 덧붙여 “Could you please speak more slowly?”로 말하면, 상대가 기분 나쁘지 않고 협조하는 태도를 보일 확률이 더 높아집니다.
상황별: 이해를 돕기 위한 추가 요청 표현
기본적으로 천천히 말해 달라는 요청이 충분하지 않을 때가 있습니다. 그럴 땐 ‘다시 말해 주세요’ 또는 ‘더 천천히 말해 주세요’ 같은 문장으로 상대방의 설명을 반복해서 듣는 것이 효과적입니다.
다시 말해 주세요
“Could you repeat that more slowly?”는 상대가 한 말을 다시 한 번 천천히 설명해 달라는 의미입니다. 비즈니스 미팅이나 중요한 안내를 받을 때 놓치지 않고 내용을 확인할 수 있어 유용합니다.
이 표현은 상대방에게도 내가 내용을 정확히 이해하려는 의지가 있음을 보여줘, 커뮤니케이션 신뢰도를 높입니다.
더 천천히 말해 주세요
“Please say that again slowly”는 비슷하지만 조금 더 부드럽고 자연스러운 부탁법입니다. 대화 중간에 이해가 어려운 부분이 생겼을 때 사용하면, 상대방도 친절하게 재설명해 줄 가능성이 큽니다.
이런 표현들은 공식적인 자리뿐 아니라 일상적인 상황에서도 두루 쓰이며, 원활한 의사소통을 돕습니다.
비즈니스 영어에서 천천히 말해달라고 할 때 유용한 표현
비즈니스 환경에서는 단순한 속도 조절 요청보다 더 세련되고 정중한 표현이 필요합니다. 상대방에게 내 이해도를 강조하며 협조를 구하는 문장이 효과적입니다.
정중한 속도 조절 요청
“I’m sorry, could you please speak a bit slower? I want to make sure I understand everything correctly.” 이 문장은 상대방의 말을 제대로 이해하려는 진심 어린 의지를 담고 있어 비즈니스 미팅에서 신뢰를 쌓는 데 도움이 됩니다.
제가 직접 사용해 보니, 상대방이 방어적 태도를 버리고 오히려 상세히 설명해주는 경우가 많았습니다. 중요한 발표나 협상 자리에서도 꼭 추천하는 표현입니다.
명확한 설명 요청
“Could you please clarify that point more slowly?”는 특정 내용이나 의견에 대해 다시 한번 천천히 설명해 달라는 요청입니다. 회의 중 오해를 줄이고자 할 때 매우 유용하며, 전문적인 커뮤니케이션 역량을 보여줄 수 있습니다.
이 문장을 쓰면 상대방도 내 집중도와 이해 의지를 인정하게 되어, 협력적인 분위기가 조성됩니다.
초보자도 쉽게 기억하는 5가지 핵심 문장과 활용법
영어 초보자에게 가장 도움이 되는 5가지 문장을 엄선했습니다. 간단하면서도 다양한 상황에 맞게 변형 가능해 실전에서 큰 힘이 됩니다.
필수 5문장
1) Please speak slowly.
2) Could you speak more slowly, please?
3) Can you say that again slowly?
4) Please slow down a bit.
5) I’m sorry, could you repeat that slowly?
이 문장들은 기억하기 쉽고, 여행지나 학습 중 대화 상대가 빠를 때 바로 사용할 수 있습니다. 저도 외국에서 처음 영어를 쓸 때 이 문장들로 여러 번 도움을 받았습니다.
상황별 변형 활용
예를 들어, “Please slow down a bit”는 좀 더 친근한 말투로 친구나 동료에게 쓰기 좋고, “I’m sorry, could you repeat that slowly?”는 상대가 한번 설명한 내용을 다시 듣고 싶을 때 적합합니다.
이처럼 상황에 따라 문장을 살짝 변형해 쓰면 보다 자연스러운 대화가 가능합니다.
천천히 말해달라고 부탁할 때 흔히 하는 실수와 피하는 법
‘Speak slowly’처럼 너무 직접적이고 명령조 표현은 상대방에게 무례하게 들릴 수 있습니다. 공손한 요청을 위해서는 ‘please’와 ‘could you’ 사용이 필수입니다.
무례한 표현 주의
“Speak slowly!”는 명령형이라 상대가 불쾌하게 느낄 수 있습니다. 실제로 제가 영어권에서 처음 쓸 때 이 표현을 써서 상대가 당황한 적이 있어, 이후엔 꼭 ‘Could you please~’ 형태로 바꾸어 말합니다.
이렇게 공손한 어투를 사용하면 상대방도 기분 좋게 협조해주어, 대화가 훨씬 부드럽게 흐릅니다.
과도한 요청 자제
또한, 너무 자주 ‘천천히 말해 달라’고 반복하면 상대가 피로를 느낄 수 있습니다. 처음에는 천천히 말해 달라 요청하고, 이후에는 놓친 부분만 다시 한번 부탁하는 방식으로 조절하는 게 좋습니다.
이 방법으로 상대방과의 관계를 유지하면서도 이해도를 높일 수 있습니다.
내 상황에 맞는 최적 표현 선택 가이드
‘천천히 말해 달라’는 상황에 따라 적합한 표현이 달라집니다. 여행, 비즈니스, 학습 등 목적과 환경에 맞게 문장을 선택하는 법을 알면 커뮤니케이션 효율이 극대화됩니다.
여행과 일상
여행지에서는 간단명료한 “Please speak slowly”가 가장 무난하며, 현지인과 친근하게 대화할 때도 부담 없습니다. 빠르게 상황을 파악해야 할 때 적합한 표현입니다.
이처럼 짧고 명확한 문장은 길거리, 식당, 교통 등 다양한 장소에서 유용하게 쓰입니다.
비즈니스와 공식 자리
회의나 프레젠테이션 등 공식 상황에서는 “Could you please speak a bit slower so I can take notes accurately?”처럼 구체적이고 정중한 문장이 필요합니다. 이렇게 하면 상대방도 내 목적을 이해하고 협조하기 쉽습니다.
저는 중요한 미팅 때 이 표현을 사용해 상대와 원활한 소통을 했던 경험이 있어, 자신 있게 추천합니다.
학습자에게 필요한 표현
영어 학습 중 대화 속도가 빠를 때는 “Can you say that again slowly?”를 활용해 놓친 부분을 보완하는 것이 효과적입니다. 반복 청취를 통해 듣기 실력을 높일 수 있기 때문입니다.
이처럼 자신의 상태와 필요에 맞게 표현을 선택하면, 대화가 훨씬 수월해집니다.
| 표현 | 적합 상황 | 정중도 | 예시 문장 |
|---|---|---|---|
| Please speak slowly | 여행, 일상 대화 | 중간 | “Please speak slowly.” |
| Could you speak more slowly? | 공식, 비즈니스 | 높음 | “Could you please speak more slowly?” |
| Could you repeat that more slowly? | 중요 정보 확인 | 높음 | “Could you repeat that more slowly?” |
| Please slow down a bit | 친근한 대화 | 중간 | “Please slow down a bit.” |
| I’m sorry, could you repeat that slowly? | 학습, 이해 보완 | 높음 | “I’m sorry, could you repeat that slowly?” |
자주 묻는 질문
Q. 외국에서 천천히 말해달라고 가장 공손하게 부탁하는 방법은 무엇인가요?
‘Could you please speak more slowly?’가 가장 공손하고 자연스러운 표현입니다. ‘please’와 ‘could you’를 함께 사용해 예의를 갖추는 것이 중요합니다.
Q. 천천히 말해달라고 부탁할 때 피해야 할 표현은 무엇인가요?
명령조인 ‘Speak slowly!’ 같은 표현은 무례하게 들릴 수 있어 피하는 것이 좋습니다. 항상 정중한 어투를 사용해야 합니다.
Q. 비즈니스 상황에서 천천히 말해달라고 할 때 어떤 문장을 쓰는 게 좋나요?
‘I’m sorry, could you please speak a bit slower? I want to ensure I understand everything correctly.’와 같이 자신의 이해를 강조하며 정중하게 요청하는 문장이 효과적입니다.
Q. 대화 중 이해하지 못한 부분이 있을 때 어떻게 다시 요청하나요?
‘Could you repeat that more slowly?’ 또는 ‘Please say that again slowly’ 같은 표현으로 상대방에게 다시 천천히 말해달라고 요청할 수 있습니다.
외국에서 영어가 익숙하지 않을 때 ‘천천히 말해 주세요’라는 요청은 대화를 원활하게 이어가기 위한 필수 표현입니다. 다양한 상황별 문장과 주의사항을 익히면, 현지에서 당황하지 않고 자연스럽게 소통할 수 있습니다. 무엇보다 중요한 것은 공손한 태도와 상황에 맞는 적절한 표현 선택으로, 이를 통해 상대방과 신뢰와 이해도를 더욱 높일 수 있습니다.
📚 이것도 같이 봐요
다른 사람들이 함께 본 인기 글
